-
1 свободно владеющий обеими руками
Русско-английский синонимический словарь > свободно владеющий обеими руками
-
2 одинаково свободно владеющий обеими руками
General subject: ambidexter, ambidextrousУниверсальный русско-английский словарь > одинаково свободно владеющий обеими руками
-
3 человек, свободно владеющий обеими руками
• obourukýРусско-чешский словарь > человек, свободно владеющий обеими руками
-
4 владеющий свободно обеими руками
General subject: ambidexterУниверсальный русско-английский словарь > владеющий свободно обеими руками
-
5 владеющий одинаково свободно обеими руками
General subject: ambidexterous, ambidextrousУниверсальный русско-английский словарь > владеющий одинаково свободно обеими руками
-
6 ambidextrous
ˈæmbɪˈdekstrəs прил. владеющий одинаково свободно обеими рукамиодинаково свободно владеющий обеими руками способный;
умелый;
ловкий( устаревшее) двуличный( специальное) билатеральный, зеркально-симметричныйambidextrous, ambidexterous владеющий одинаково свободно обеими рукамиambidextrous, ambidexterous владеющий одинаково свободно обеими рукамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambidextrous
-
7 ambidexter
[ˌæmbɪ'dekstə]1) Общая лексика: взяточник, владеющий одинаково обеими руками, владеющий свободно обеими руками, ловкий, одинаково владеющий обеими руками человек, одинаково свободно владеющий обеими руками, способный, умелый, человек, одинаково владеющий обеими руками, двуличный (человек)3) Юридический термин: атторней, получающий вознаграждение от обеих сторон в процессе, присяжный, берущий взятки от обеих сторон в процессе4) Специальный термин: билатеральный, зеркально-симметричный5) Авиационная медицина: амбидекстр6) Табуированная лексика: бисексуал -
8 ambidextrous
adjectiveвладеющий одинаково свободно обеими руками* * *1 (0) одинаково свободно владеющий обеими руками2 (a) билатеральный; двуличный; зеркально-симметричный; ловкий; способный; умелый* * ** * *[am·bi·dex·trous || ‚æmbɪ'dekstrəs] adj. владеющий двумя руками, двуличный* * *1) владеющий одинаково хорошо обеими руками 2) а) очень расторопный б) очень способный 3) двуличный -
9 ambidexter
1 (0) одинаково владеющий обеими руками человек; одинаково свободно владеющий обеими руками2 (a) билатеральный; двуличный; зеркально-симметричный; ловкий; способный; умелый3 (n) взяточник; двурушник; предатель* * *человек, одинаково хорошо владеющий обеими руками* * *n. человек одинаково хорошо владеющий обеими руками* * *1. сущ. 1) человек, одинаково хорошо владеющий обеими руками 2) а) архаич. взяточник, б) предатель 2. прил. 1) владеющий одинаково хорошо обеими руками 2) двуличный 3) двусторонний -
10 ambidexterous
adjectiveвладеющий одинаково свободно обеими руками* * *1 (0) одинаково свободно владеющий обеими руками2 (a) билатеральный; двуличный; зеркально-симметричный; ловкий; способный; умелый* * ** * *1) владеющий одинаково хорошо обеими руками 2) а) очень расторопный б) очень способный 3) двуличный -
11 ambidextrous
[ˌæmbɪ'dekstrəs]1) Общая лексика: владеющий одинаково свободно обеими руками, ловкий, одинаково свободно владеющий обеими руками, способный, умелый, амбидекстр2) Устаревшее слово: двуличный3) Специальный термин: билатеральный, зеркально-симметричный4) Авиационная медицина: относящийся к умелой работе, умеющий одинаково работать обеими руками5) Макаров: в равной мере владеющий обеими руками6) Табуированная лексика: бисексуальный -
12 ambidexterous
ˈæmbɪˈdekstrəs прил. владеющий одинаково свободно обеими рукамиодинаково свободно владеющий обеими руками способный;
умелый;
ловкий( устаревшее) двуличный( специальное) билатеральный, зеркально-симметричныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambidexterous
-
13 ambidexter
человек, одинаково владеющий обеими руками (устаревшее) двурушник, предатель;
взяточник( устаревшее) одинаково свободно владеющий обеими руками (устаревшее) способный;
умелый;
ловкий( устаревшее) двуличный( устаревшее) (специальное) билатеральный, зеркально-симметричныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambidexter
-
14 two-handed
ˈtu:ˈhændɪd прил.
1) имеющий две руки, две ручки
2) для обеих рук;
двуручный( о мече)
3) для двоих( об игре)
4) свободно владеющий обеими руками имеющий две руки или две ручки - * saw двуручная пила для двоих( об игре) для обеих рук двуручный (о мече) владеющий свободно двумя руками;
ловкий( редкое) огромный;
сильныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > two-handed
-
15 two handed
-
16 two-handed
[ˌtuː'hændɪd]прил.1) для обеих рук; двуручный ( о мече)а) с двумя ручками, двуручный3)а) имеющий две руки, двурукий -
17 twohanded
Большой англо-русский и русско-английский словарь > twohanded
-
18 ambidextrous
[͵æmbıʹdekstrəs] a1. одинаково свободно владеющий обеими руками2. способный; умелый; ловкий3. арх. двуличный4. спец. билатеральный, зеркально-симметричный -
19 ambimouseterous
(по аналогии с ambidextrous)прил. равнорукий, обоюдорукий, одинаково свободно владеющий обеими рукамиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ambimouseterous
-
20 ambimoustrous
(по аналогии с ambidextrous)прил. равнорукий, обоюдорукий, одинаково свободно владеющий обеими рукамиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ambimoustrous
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Семейство Фазановые — Одним из важных видов этого семейства следует считать кеклика (Alectoris chukar). Верхняя часть тела и грудь у него голубовато серые с красным налетом. Белое горло окружено черной каемкой; полоска, идущая от основания клюва через лоб, и… … Жизнь животных